Keine exakte Übersetzung gefunden für شِبه محافظ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شِبه محافظ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • At the same time, the consolidation of paramilitary activity in departments such as Chocó, Antioquia, Valle and Putumayo was evident.
    وكان جلياً في الوقت نفسه توطد نشاط القوات شبه العسكرية في محافظات من قبيل شوكو وأنطيوكيا وفالي وبوتومايو.
  • Klein had been involved in the training of Taylor's elite fighters and before that, through his company, Spearhead Inc., he had worked in Colombia, by whose authorities he is reportedly still wanted for providing instruction and training in terrorist activities to paramilitary and vigilante groups there.
    وقد اشترك كلاين في تدريب صفوة المقاتلين من رجال تايلور، وكان قبل ذلك يعمل في كولومبيا من خلال شركة `سبيرهيد المتحدة'، ويقال إنه لا يزال ملاحقاً من قبل سلطات ذلك البلد لأنه قام بتعليم وتدريب المجموعات شبه العسكرية وفرق المحافظة على النظم المحلية هناك على الأنشطة الإرهابية.
  • Pursuant to Article 1 of the UNCCD, the Plan of Implementation adopted by the WSSD calls for a strengthening of the prevention and/or reduction of land degradation, the rehabilitation of partly degraded land, and the reclamation of desertified land, in arid, semi-arid and dry sub-humid areas, in order to maintain and restore land and to address poverty resulting from land degradation.
    ووفقاً للمادة 1 من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر تدعو خطة التنفيذ التي اعتمدها مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة إلى العمل على تعزيز الأنشطة المتعلقة بمكافحة تدهور الأرض والحد منه وإصلاح الأراضي المتدهورة جزئياً واستصلاح الأراضي التي أصابها التصحر في المناطق القاحلة وشبه القاحلة والجافة شبه الرطبة من أجل المحافظة على الأرض وإصلاحها ومعالجة مشكلة الفقر الناجم عن تدهور الأرض.